秋林原创提示您:看后求收藏(风雨小说网www.czxsls.com),接着再看更方便。

哈佛校园里,红砖校舍,绿色草坪,成荫的树木,依稀可见几只小松鼠在林间草地活泼地闪过。在HBS的学术报告厅门前,有四五辆大客车整齐地停在门前,车门处都悬挂着红色的五星国旗。

哈佛的教学楼和麻省理工一样,很有人性特点,为了节省了师生们走路的时间和沟通方便,各楼之间都有通道。从两楼间的过道窗户处看到两个人影急匆匆走过,是林丹和福原菊。他们正穿过一串教学楼,抄近路向学术报告厅走去。

福原菊三步并做两步地小跑在前面回头说:“丹尼尔,我们虽然常翻译些资料,可是口语翻译却一直没正经做过呀,我们能行吗?”

林丹大步流星地走着回答:“埃米莉一定是遇到问题实在不行了才叫我们过来。口语翻译虽然没做过,但同学间小范围的交替翻译还是常做的,大同小异了。今天可是对你们学汉语的检验啊。”

两人又走进一座楼里,福原菊虽然走得挺快,但气息很从容地说:“不光是检验我们俩,也是检验你这个老师,看你教了我们俩快一年的中文教成啥水平了。”

林丹笑答:“这可和我没啥关系呀。要不是你家一直有个中国保姆从小教你,要不是埃米莉在香港读的华文小学,我教两个大半年你们也上不了阵啊。可惜今天不是日本客人,其实我更想看看我和埃米莉的日文学到啥程度了。”

两人刚走到学术报告厅门前,埃米莉正好从里面迎了出来。福原菊开心地赞道:“看我们铁三角,什么事情都是默契无比。”

埃米莉拉住福原菊的手说:“我们有心灵感应嘛,离老远我就知道你们到了。”

然后又挽着林丹边向厅里走边介绍着情况:“今天是中国教育部的一个代表团,是UNESCO(联合国教科文组织)领来的。他们大都是中国各省市负责教育的官员,还有一些是大学的校长。中方临时要求开一个两个小时的分组座谈会,我们有各院系的二十几名教授要和中国五十多名代表分组座谈,需要多上几个现场翻译,刚巧今天我们学校的中国留学生都在考试,只好把我的杀手锏铁三角请出来了。”

福原菊缓口气说:“他们手机不是都有翻译软件嘛,实在不行他们可以用翻译软件自己听呗。”

埃米莉摇摇头:“任何先进的翻译软件也不可能原汁原味地做同传翻译的,我们教学模式和内容本来就领先,翻译软件还没有收录呢。”

林丹松口气对福原菊说:“还好,不是涉及到我们不熟悉

更多内容加载中...请稍候...

本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

言情小说推荐阅读 More+
逆行的阳光

逆行的阳光

绾绾青丝楹白雪
我在你看不到的地方,静静地守候着你的温柔,我的暗恋,就像月光下的微风,悄无声息。我们沸腾,滚烫,烂漫,破碎,拥有没有结局的花样年华,青春是一首未谱完的曲,遗憾则是那些未曾填写的乐章。青春的我们热情奔放,遗憾的我们则是这首曲子的最佳注解。青春是一张泛黄的照片,留在记忆中的遗憾总是让人落泪;遗憾,是没有在那个时候勇敢地追求梦想,也是没有给自己一个成为更好的人的机会。那些曾经拥有的岁月,终究只能在回忆里
言情 连载 66万字
乡村药农

乡村药农

贝勒爷无敌
少年楚河因一场高烧导致脑子受损,成为远近闻名的憨子。 父母相继离世,兄长欠下巨债后意外身死,与长嫂相依为命。 意外获得机缘,灵智恢复,拥有超人之能。 从此翻身做主,带领乡亲们奔向小康,为家乡的建设搬砖添瓦……
言情 连载 60万字
全能大画家

全能大画家

杏子与梨
“他是有史以来身价最高的插画家,也是让孩子们爱上艺术的理由!”——纽约时报。 “东西合璧,博彩众家之长,他是汉堡美术学院两个世纪历史中最光辉的毕业生。”——Martin K?ttering校长。 “我们在这里见证过无数艺术家的一夜成名……今晚,这些伟大的名字中将要再度添上一位新人。”——威尼斯国际美术双年展。 经营着一家传统书画店的顾为经,最近似乎遇到了点小麻烦…… 直到他发现,自己莫名奇妙的多了
言情 连载 235万字
青涩岁月静好

青涩岁月静好

瑾越兰
[明高冷实不高冷的学霸]VS[明逗比实不逗比的学逗]奇葩无厘头日常! 晓苒脑子被撞了,唯独忘记了某个人,是谁呢? 算了,这不重要。 重要的是最近老是遇到的某个人让她变成了一个倒霉蛋! 怎么办? 逃! 片段: 某天饭后,晓苒坐在椅子上摸着圆滚滚的肚子一瞬间觉得感慨万千,谁能想到,初见时少年还是一张流血的脸庞,然后就是每次遇见他都会变得倒霉的那段时间,接着又发生了许多许多事情,到现在他在她家围着围裙做
言情 连载 35万字